トランプツイッター日本語訳2/13「フェイクニュースと言ったら」

ドナルド・トランプ第45代アメリカ大統領のツイッター、
2017年2月13日分ツイート(英語つぶやき)とその日本語対訳です。

スポンサードリンク

犯罪の取り締まりは、選挙の時の公約を守っているに過ぎない。

ギャングや麻薬密売人などが除かれつつあります。


裁判所がブチ壊しにした間(2/3~11)入国を許可された難民の72%が、シリア、イラク、ソマリア、イラン、スーダン、リビア、イエメンの7カ国からやって来た。


「フェイクニュース」のCNNに出演していたバーニー・サンダース氏が、「フェイクニュース」という言葉を使ってメディアを表現した途端、映像が途切れた。

CNNサイドは「技術的なトラブル」だと!


大変建設的な議論をした後、安倍首相は日本へ発った。

スポンサードリンク


私はマーク・キューバン(※実業家で、民主党から大統領選出馬を打診されていた)をよく知っています。

彼は私の後押しをしてくれましたが(※皮肉?)、彼の私についての発言にはまるで興味がありませんでした。

彼は大統領になる器ではありません!


ステファンミラー(共和党)、お疲れ様。

今朝、様々なモーニングショーに出演して(※7カ国入国制限解除した裁判所の判断を批判するなどした※)私の代わりを務めてくれた。 よくやった!


フロリダを出発します。沿道には熱心な支持者たちが大群で押し寄せています。

フェイクニュースメディアは意地でも報じないがね。

実に不誠実だ!

スポンサードリンク

エネルギー注入クリックお願いします
↓↓↓

にほんブログ村 政治ブログへ
にほんブログ村
↑↑↑
ついでにこちらも

トランプ日本語訳ツイッターはコチラ>> https://twitter.com/trump_nippon

スポンサードリンク