トランプツイッター日本語訳1/29「報道は嘘っぱち」

2017年2月6日

ドナルド・トランプ第45代アメリカ大統領のツイッター、
2017年1月29日分ツイート(英語つぶやき)とその日本語対訳です。

スポンサードリンク

落ちぶれたニューヨークタイムスは、当初から私に関して間違った報道をしていた。

私は予備選で負けると言い、その後は、本選挙で負けるだろうと言った。 フェイクニュース!


ニューヨークタイムスとワシントンポストの私に関する報道は嘘っぱちで憤慨ものだった。

そんなわけで、ニューヨークタイムスは、減少し続ける読者に対して謝罪した。

彼らは当初から私について誤った報道をしていたが、その後もその路線を変えていないし変わりそうにもない。 不誠実。


(※7名の乗組員が死亡した事故から)31年後の今日、私たちはのスペースシャトルチャレンジャーの乗組員を覚えています。

スポンサードリンク

エネルギー注入クリックお願いします
↓↓↓

にほんブログ村 政治ブログへ
にほんブログ村
↑↑↑
ついでにこちらも

トランプ日本語訳ツイッターはコチラ>> https://twitter.com/trump_nippon

スポンサードリンク