トランプツイッター日本語訳1/24「自動車の製造工場を国内に」

ドナルド・トランプ第45代アメリカ大統領のツイッター、
2017年1月24日分ツイート(英語つぶやき)とその日本語対訳です。
スポンサードリンク
Busy week planned with a heavy focus on jobs and national security. Top executives coming in at 9:00 A.M. to talk manufacturing in America.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2017年1月23日
忙しい1週間だ。雇用と国家安全保障に重点を置いたスケジュール。
(自動車業界の)幹部たちが午前9時に来て、アメリカの製造業(自動車)について話し合う。
Will be meeting at 9:00 with top automobile executives concerning jobs in America. I want new plants to be built here for cars sold here!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2017年1月24日
自動車業界の幹部たちと9時に会合し、アメリカの雇用に関して話し合います。
私は国内向け販売自動車の製造工場を、国内に新設したいと考えている。
エネルギー注入クリックお願いします
↓↓↓
にほんブログ村
↑↑↑
ついでにこちらも
トランプ「幸運の条件」を語る ほか>>ドナルド・トランプ 勝利への名語録 [ 桑原晃弥 ]
トランプからのメッセージ>> あなたに金持ちになってほしい [ ドナルド・J.トランプ ]
トランプ大統領選挙勝利演説>>トランプヴィクトリースピーチ全英文&日本語対訳
大統領選挙不正選挙関連>>再集計請求にトランプ節炸裂!英文&日本語対訳
マスコミが取り上げたトランプツイート>>ニュースになったトランプツイッター2017年1月